1
00:01:01,350 --> 00:01:06,203
"जब आप मुस्कुराते हैं तो ऐसा लगता है जैसे आप चिल्ला रहे हों
शरारत और परेशानी" और दिल टूटना, मुझे लगता है।

2
00:01:27,565 --> 00:01:29,605
मैं कुछ पीने जा रहा हूँ. क्या आप चाहते हैं?

3
00:01:30,435 --> 00:01:32,161
जी नहीं, धन्यवाद।

4
00:02:19,738 --> 00:02:21,061
आप क्या कर रहे हो?

5
00:02:21,161 --> 00:02:22,783
मीरा, ऐस.

6
00:02:22,946 --> 00:02:25,743
मैं एक स्मार्ट लड़की हूं. मैं समझ गया।

7
00:02:25,753 --> 00:02:29,588
आइए इसका सामना करें, आप नहीं
चाहते हैं कि मैं पूरी रात रुकूं.

8
00:02:29,723 --> 00:02:32,610
और मैं वन नाइट स्टैंड नहीं हूं।

9
00:02:33,232 --> 00:02:38,088
तो मुझे क्या बचाएगा
मुझे जाने के लिए कहने में आपको शर्म आ रही है?

10
00:02:38,188 --> 00:02:41,570
और मैं परेड करूंगा
कल के बजाय अभी शर्म करो।

11
00:02:41,670 --> 00:02:43,716
राइली, कृपया।

12
00:02:44,875 --> 00:02:46,854
बात ये है...

13
00:02:49,705 --> 00:02:52,563
मत जाओ.

14
00:02:54,758 --> 00:02:57,568
हम दोनों जानते हैं कि आपका यह मतलब नहीं है।

15
00:02:57,639 --> 00:02:59,333
आपने सेक्स करने के लिए एक कमरा बुक किया है।

16
00:02:59,408 --> 00:03:04,935
निश्चित रूप से आपने सोचा था कि ऐसा होगा
रक़ेल या किसी और के साथ रहो।

17
00:03:07,220 --> 00:03:09,876
ये मैंने अपनी मर्जी से किया.

18
00:03:10,389 --> 00:03:12,920
यह बहुत अच्छा था, ऐस...

19
00:03:13,507 --> 00:03:15,777
लेकिन ये लड़की...

20
00:03:20,199 --> 00:03:22,089
यह मैं नहीं हूं.

21
00:03:27,272 --> 00:03:28,838
सच कहा आपने।

22
00:03:30,898 --> 00:03:32,862
वह आप नहीं हो।

23
00:03:34,423 --> 00:03:35,767
मैं आपको घर ले जाऊंगा।

24
00:03:35,768 --> 00:03:38,708
नहीं, मैं टैक्सी ऑर्डर करूंगा। तो...

25
00:03:38,743 --> 00:03:42,752
इस तरह हम दोनों के लिए गलती करना आसान हो जाएगा।

26
00:03:50,402 --> 00:03:53,942
चिंता न करें। कोल्टन,

27
00:03:54,513 --> 00:04:00,031
आपने समाप्ति रेखा पार कर ली है
और चेकदार झंडा मिला.

28
00:05:37,702 --> 00:05:41,188
आप कभी भी अनुचित नहीं हो सकते.

29
00:05:49,263 --> 00:05:52,480
नहीं, आप और मैं...

30
00:05:53,207 --> 00:05:54,257
एक साथ...

31
00:05:58,094 --> 00:06:01,635
इससे आपको प्यार हो जाएगा.

32
00:06:14,020 --> 00:06:15,070
�अधिकतम!

33
00:06:16,151 --> 00:06:17,201
रय.

34
00:06:17,397 --> 00:06:19,397
रय...

35
00:06:19,398 --> 00:06:21,724
मैरेम.

36
00:06:25,117 --> 00:06:28,369
नहीं, मैं ठीक हूँ।

37
00:06:28,404 --> 00:06:30,340
शांत हो जाएं।

38
00:06:30,966 --> 00:06:33,810
-नहीं!नहीं! -मैरेम.

39
00:06:42,006 --> 00:06:43,670
राइली.

40
00:06:43,671 --> 00:06:45,493
कृपया मेरी मदद करें।

41
00:06:45,884 --> 00:06:47,164
कृपया...

42
00:06:47,786 --> 00:06:49,634
सेल्वामे.

43
00:06:51,489 --> 00:06:52,933
केवल आप ही मुझे बचा सकते हैं.

44
00:06:56,589 --> 00:07:00,111
मुझे बचाने के लिए मुझे आपकी ज़रूरत है।

45
00:07:01,876 --> 00:07:03,693
राइली! राइली!, उठो!

46
00:07:05,128 --> 00:07:08,391
साँस लो, कारी ओ, साँस लो।

47
00:07:14,861 --> 00:07:16,761
सामान्य दुःस्वप्न?

48
00:07:25,654 --> 00:07:26,826
एस...

49
00:07:28,588 --> 00:07:31,282
और नहीं.

50
00:07:32,055 --> 00:07:34,536
यह मैक्स था और फिर यह कोल्टन था।

51
00:07:36,586 --> 00:07:40,429
वह मर रहा था.

52
00:07:43,160 --> 00:07:45,125
ओह, हैडी।

53
00:07:48,449 --> 00:07:51,901
मैं बहुत परेशान हूं।

54
00:07:57,177 --> 00:08:00,482
पिछली रात अद्भुत थी।

55
00:08:04,754 --> 00:08:06,099
कभी नहीं...

56
00:08:06,954 --> 00:08:08,004
आपके कर्व्स...

57
00:08:08,594 --> 00:08:12,410
मैंने कभी इस तरह से सेक्स नहीं किया है.

58
00:08:15,354 --> 00:08:17,344
लेकिन बाद में...

59
00:08:17,444 --> 00:08:21,108
फिर वह घूमा और...

60
00:08:23,397 --> 00:08:24,632
और मैं चला गया.

61
00:08:25,246 --> 00:08:28,143
इससे पता चलता है कि उसने फोन क्यों किया।

62
00:08:29,637 --> 00:08:31,041
'ललम'?

63
00:08:31,915 --> 00:08:34,777
यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप सुरक्षित पहुंचें।

64
00:08:36,098 --> 00:08:39,061
मुझे लगता है आपने उसे डरा दिया है.

65
00:08:39,251 --> 00:08:41,714
कोल्टन? �असुस्ताडो?

66
00:08:42,083 --> 00:08:46,090
क्योंकि मैं शादी करने वाली लड़की हूं
और वह नहीं जो वह ढूंढ रहा है?

67
00:08:46,091 --> 00:08:48,152
हाँ। लेकिन ऐसा नहीं है
इसका मतलब है कि आपको खुद को खोना होगा

68
00:08:48,153 --> 00:08:50,404
समय उसके साथ कैज़ुअल सेक्स है।

69
00:08:50,782 --> 00:08:55,407
एक अच्छे बुरे लड़के से बेहतर कुछ भी नहीं जिसे भुलाया जा सके।

70
00:08:56,230 --> 00:09:00,222
शायद वह तुम्हें पाने में मदद करेगा
मैक्स के साथ जो हुआ उस पर

71
00:09:01,569 --> 00:09:02,619
प्रश्नोत्तरी.

72
00:09:05,872 --> 00:09:08,211
ओह, हैडी।

73
00:09:10,297 --> 00:09:12,476
अब मैं क्या करूं?

74
00:09:13,353 --> 00:09:15,245
डॉर्मिर?

75
00:09:16,938 --> 00:09:18,508
इसे एक या दो दिन का समय दें.

76
00:09:18,608 --> 00:09:22,459
उसे कॉल करके देखें कि उसे क्या कहना है।

77
00:09:23,680 --> 00:09:25,923
कल तक उसके बारे में मत सोचो

78
00:09:26,226 --> 00:09:30,252
यहीं और अभी के बारे में सोचो.

79
00:09:32,595 --> 00:09:35,369
क्या आप चाहते हैं कि मैं आज रात आपके साथ रहूँ?

80
00:09:35,854 --> 00:09:36,904
नहीं...

81
00:09:37,230 --> 00:09:38,835
मैं ठीक हूँ।

82
00:09:40,354 --> 00:09:41,404
धन्यवाद।

83
00:09:41,954 --> 00:09:43,255
-सभी के लिए। -हाँ

84
00:09:43,555 --> 00:09:45,336
अच्छी नींद लो, रय.

85
00:10:46,466 --> 00:10:48,461
नमस्ते। राइल्स.

86
00:10:49,029 --> 00:10:50,547
आप यहां पर क्या कर रहे हैं?

87
00:10:51,791 --> 00:10:55,992
अच्छा... कल रात तुम
मुझे बताया कि मुझे चेकदार झंडा मिला है,

88
00:10:56,053 --> 00:10:59,481
लेकिन ऐसा लगता है कि मैं अपनी ट्रॉफी उठाना भूल गया.

89
00:11:00,108 --> 00:11:01,158
ट्रोफियो?

90
00:11:01,854 --> 00:11:02,904
एस.

91
00:11:03,326 --> 00:11:04,376
टी.

92
00:11:07,565 --> 00:11:11,036
ठीक है अगर आप एक ट्रॉफी की तलाश में हैं

93
00:11:11,056 --> 00:11:13,512
मुझे यकीन है रक़ेल तुम्हें पिछली रात के लिए माफ कर देगी।

94
00:11:13,612 --> 00:11:15,841
आप सभ्य थे.

95
00:11:17,074 --> 00:11:20,713
निश्चित रूप से वह किसी सभ्य व्यक्ति के साथ प्रसन्न होगी।

96
00:11:24,307 --> 00:11:25,495
�सभ्य? हुह.

97
00:11:27,055 --> 00:11:28,366
मुझे स्ट्रेच करना होगा.

98
00:11:29,142 --> 00:11:30,192
'विनीज़?

99
00:11:30,858 --> 00:11:34,018
अगर तुम इसी तरह चलते रहोगे तो मैं जा रहा हूं.

100
00:11:45,905 --> 00:11:47,097
सिंटेट.

101
00:11:56,163 --> 00:11:58,865
तो, कोल्टन...

102
00:12:10,755 --> 00:12:13,440
मैं आपके लिए क्या कर सकता हूँ?

103
00:12:15,446 --> 00:12:16,496
है...

104
00:12:25,789 --> 00:12:28,941
हमें कल रात के बारे में बात करनी है.

105
00:12:31,304 --> 00:12:34,163
तुमने क्यों छोड़ दिया?

106
00:12:36,014 --> 00:12:38,165
तुम क्यों भाग गये?

107
00:12:40,454 --> 00:12:41,915
कोल्टन, आप...

108
00:12:41,954 --> 00:12:44,817
रेली कृपया... क्या आप रुक सकते हैं?

109
00:12:46,041 --> 00:12:47,091
यीशु.

110
00:12:47,646 --> 00:12:50,291
आप मुझे एकाग्रचित करें.

111
00:12:50,314 --> 00:12:55,326
मैं माफ़ी मांगने आया था, लेकिन
अगर तुम इसी तरह आगे बढ़ते रहे,

112
00:12:55,327 --> 00:13:00,968
इसके बजाय मैं इसे आपके साथ फर्श पर करने जा रहा हूं।

113
00:13:11,774 --> 00:13:14,272
ऐसा लगता है कि किसी को नियंत्रण संबंधी समस्या है.

114
00:13:15,897 --> 00:13:17,586
सिर्फ तुम्हारे साथ.

115
00:13:21,854 --> 00:13:23,674
तुम क्यों चले गए, राइल्स?

116
00:13:26,489 --> 00:13:28,675
कई कारणों के लिए।

117
00:13:32,125 --> 00:13:35,244
मेरे पास वन नाइट स्टैंड नहीं है।

118
00:13:35,344 --> 00:13:37,739
एक रात के बारे में किसने कुछ कहा?

119
00:13:38,055 --> 00:13:40,666
आपने कहा कि समझौता करना आपके बस की बात नहीं है।

120
00:13:40,754 --> 00:13:42,212
यह नहीं है।

121
00:13:44,210 --> 00:13:48,791
आपने इसे बिल्कुल स्पष्ट कर दिया
कि तुमने मेरे साथ काम किया।

122
00:13:50,055 --> 00:13:52,030
मैंने तुमसे रुकने के लिए कहा था.

123
00:13:52,864 --> 00:13:56,673
और अब मैं आपको बस यही पेशकश कर सकता हूं।

124
00:13:58,777 --> 00:13:59,827
दृष्टि...

125
00:14:03,214 --> 00:14:06,466
कल रात पूरी गलती आपकी नहीं थी।

126
00:14:09,535 --> 00:14:12,450
छोड़ने के मेरे अपने कारण थे।

127
00:14:16,282 --> 00:14:18,712
मेरे पास बहुत कुछ है...

128
00:14:20,354 --> 00:14:23,329
अतिरिक्त सामान, ऐस।

129
00:14:26,171 --> 00:14:29,160
मैं अतिरिक्त सामान के बारे में जानता हूँ, प्रिये।

130
00:14:31,071 --> 00:14:35,070
मुझे 747 और अधिक भरना है।

131
00:14:57,855 --> 00:15:02,682
तुम्हारे लिए मेरी चाहत बहुत बड़ी है.

132
00:15:18,213 --> 00:15:20,240
मेरे साथ डेट करो.

133
00:15:21,268 --> 00:15:25,467
इसलिए नहीं कि मैंने तुम्हें भुगतान किया, बल्कि इसलिए कि तुम करना चाहते हो।

134
00:15:27,616 --> 00:15:29,557
हाँ कहो, राइली।

135
00:15:43,606 --> 00:15:44,690
एस.

136
00:15:46,824 --> 00:15:48,815
आज रात?

137
00:15:51,500 --> 00:15:54,929
मैं 6:00 बजे यहां आऊंगा। मैं तुम्हें उठा लूँगा।

138
00:16:06,055 --> 00:16:07,247
वाई... राइल्स

139
00:16:09,395 --> 00:16:13,255
फिर मुझसे दूर मत भागो.

140
00:16:22,615 --> 00:16:23,665
क्या वह चला गया है?

141
00:16:27,579 --> 00:16:28,954
एस, कोटिला.

142
00:16:32,257 --> 00:16:34,498
मुझे ठंडा स्नान करना होगा।

143
00:16:35,655 --> 00:16:37,859
वह आदमी तुम्हारा दीवाना है.

144
00:16:38,323 --> 00:16:40,485
क्या तुमने उसे ऐस कहा?

145
00:16:40,585 --> 00:16:42,185
आपको पता है इसका क्या मतलब है?

146
00:16:42,186 --> 00:16:43,319
नहीं.

147
00:16:43,320 --> 00:16:44,072
हे भगवान!

148
00:16:44,073 --> 00:16:46,509
लेकिन यह उस पर बिल्कुल फिट बैठता है.

149
00:16:50,011 --> 00:16:51,061
हे भगवान!

150
00:17:08,934 --> 00:17:12,966
अतीत, वर्तमान और भविष्य.

151
00:17:34,548 --> 00:17:36,049
मुझे तुमसे प्यार है।

152
00:17:54,079 --> 00:17:55,858
पहला भोजन या विविधता?

153
00:17:56,053 --> 00:17:58,875
मज़ा, निश्चित रूप से मज़ा.

154
00:18:05,680 --> 00:18:07,562
हाय टावनी. आप हाथों से मुक्त हैं.

155
00:18:08,561 --> 00:18:10,640
मुझे लगा कि आपका रक़ेल के साथ काम ख़त्म हो गया है।

156
00:18:10,890 --> 00:18:14,337
मैंने यह किया है। आपको टॉनी की क्या आवश्यकता है?

157
00:18:14,660 --> 00:18:18,848
मैं तो बस तुम्हें बताने के लिए फोन कर रहा था
प्रायोजकों के लिए पत्र निकल चुके थे।

158
00:18:20,792 --> 00:18:21,962
बस इतना ही।

159
00:18:22,052 --> 00:18:24,214
बढ़िया, मुझे बताने के लिए धन्यवाद।

160
00:19:03,636 --> 00:19:06,198
यह उतना ही गुप्त है जितना मैं हो सकता हूं।

161
00:19:06,298 --> 00:19:07,887
मुझे आशा है कि यह पर्याप्त है.

162
00:19:35,484 --> 00:19:36,984
मुझे अपने बारे में बताओ, राइली।

163
00:19:37,198 --> 00:19:38,999
ठीक है मै।

164
00:19:39,730 --> 00:19:40,780
ओह, एस.

165
00:19:40,982 --> 00:19:42,032
एस.

166
00:19:42,580 --> 00:19:43,630
एक।

167
00:19:43,776 --> 00:19:44,826
यह है।

168
00:19:45,468 --> 00:19:46,518
धन्यवाद।

169
00:19:48,055 --> 00:19:49,105
चलो देखते हैं।

170
00:19:49,240 --> 00:19:55,669
वह एक ठेठ में बड़ा हुआ
सैन डिएगो में मध्यवर्गीय घर।

171
00:19:55,936 --> 00:19:59,251
माँ, पिताजी और बड़ा भाई।

172
00:19:59,765 --> 00:20:02,091
और मैं यूसीएलए में अध्ययन करने गया।

173
00:20:02,438 --> 00:20:07,082
मैंने कॉर्पोरेट केयरिंग में काम करना शुरू किया
और तब से वहीं काम कर रहे हैं।

174
00:20:07,117 --> 00:20:09,549
यह बिल्कुल सामान्य है.

175
00:20:09,891 --> 00:20:14,134
खैर... मेरी दुनिया में, सामान्य ईर्ष्यालु है।

176
00:20:15,534 --> 00:20:19,551
मुझे तीन चीजें बताएं जिनके बिना आप नहीं रह सकते?

177
00:20:20,576 --> 00:20:21,830
आया।

178
00:20:21,831 --> 00:20:23,763
बॉम्बोन्स हर्षे चुंबन

179
00:20:23,764 --> 00:20:26,163
और चॉको चिप्स के साथ पुदीना आइसक्रीम।

180
00:20:26,500 --> 00:20:27,902
आह, और संगीत।

181
00:20:27,994 --> 00:20:29,584
वे चार हैं.

182
00:20:30,534 --> 00:20:33,718
आप अकेले नहीं हैं जो नियम तोड़ सकते हैं।

183
00:20:39,270 --> 00:20:42,447
तो तुम्हें कैंडी कितनी पसंद है, ऐस?

184
00:20:52,154 --> 00:20:53,304
चाय और सूती कैंडी.

185
00:20:53,354 --> 00:20:55,347
एक व्यसनी संयोजन

186
00:20:55,743 --> 00:20:58,034
हमें उसे बाद के लिए घर ले जाना चाहिए।

187
00:20:58,053 --> 00:20:59,103
 �क्विअर्स?

188
00:21:02,280 --> 00:21:04,527
जिपर तैयार है, राइल्स?

189
00:21:06,673 --> 00:21:09,407
मैं नहीं कर सकता, मैं बहुत क्लस्ट्रोफोबिक हूं।

190
00:21:10,228 --> 00:21:12,666
आह... हाँ, ज़रूर। ...

191
00:21:13,027 --> 00:21:15,431
समारोह में मंच के पीछे की कोठरी, हाँ।

192
00:21:15,502 --> 00:21:19,618
क्या आप हमेशा से ऐसे ही रहे हैं?
ये या कुछ हुआ..?

193
00:21:19,913 --> 00:21:21,087
क्षमा मांगना। मैं नहीं चाहता था...

194
00:21:21,137 --> 00:21:22,846
नहीं, यह ठीक है.

195
00:21:24,048 --> 00:21:29,193
कुछ साल पहले मेरे पास था
एक बहुत ही गंभीर कार दुर्घटना और...

196
00:21:29,253 --> 00:21:31,539
मैं थोड़ी देर के लिए फंस गया था और...

197
00:21:31,639 --> 00:21:35,777
तब से, मैं छोटी जगहों पर रहना बर्दाश्त नहीं कर सकता।

198
00:21:36,273 --> 00:21:38,624
निशान?

199
00:21:40,875 --> 00:21:41,925
एस.

200
00:21:43,532 --> 00:21:45,266
लेकिन क्या आप पहले ही ठीक हो चुके हैं?

201
00:21:45,819 --> 00:21:47,704
F�sicamente, s�.

202
00:21:48,554 --> 00:21:50,462
भावनात्मक रूप से...

203
00:21:51,824 --> 00:21:54,495
मेरे अच्छे और बुरे दिन हैं।

204
00:21:54,553 --> 00:21:57,486
जैसा कि मैंने कहा, अतिरिक्त सामान।

205
00:22:00,688 --> 00:22:03,404
खैर, एक दिन के लिए पर्याप्त सामान।

206
00:22:03,581 --> 00:22:07,092
फ़ेरिस व्हील हमें बुला रहा है, आओ?

207
00:22:12,110 --> 00:22:15,497
क्षमा करें, क्या आप कोल्टन डोनावन हैं?
मैंने और मेरे दोस्त ने शर्त लगाई कि हमने किया।

208
00:22:15,597 --> 00:22:17,970
नहीं, नहीं यार.

209
00:22:18,050 --> 00:22:19,820
तुम मेरी झूठी तारीफ कर रहे हो। यह एक तारीफ है.

210
00:22:19,853 --> 00:22:22,439
वे मुझे हर समय बताते हैं, लेकिन नहीं।

211
00:22:22,706 --> 00:22:24,938
मेरा नाम ऐस थॉमस है.

212
00:22:24,939 --> 00:22:25,852
आनंद।

213
00:22:25,853 --> 00:22:26,752
ठीक है। धन्यवाद।

214
00:22:26,753 --> 00:22:28,507
अफ़सोस की बात है।

215
00:22:30,268 --> 00:22:32,282
ऐस थॉमस, एह?

216
00:25:05,789 --> 00:25:06,892
आपकी मुस्कान ..

217
00:25:06,912 --> 00:25:08,955
सुंदर है।

218
00:25:10,488 --> 00:25:14,713
खैर, जब आप मुस्कुराते हैं तो ऐसा लगता है
आप शरारत और परेशानी चिल्ला रहे हैं।

219
00:25:14,850 --> 00:25:17,465
क्या आप लड़कियों में से एक हैं?
बुरे लड़के किसे पसंद हैं, राइली?

220
00:25:17,665 --> 00:25:18,864
कभी नहीं।

221
00:25:19,213 --> 00:25:22,133
क्या आप जानते हैं कि बुरे लोग क्या करना पसंद करते हैं?

222
00:25:29,602 --> 00:25:32,740
हमें पसंद है...

223
00:25:35,249 --> 00:25:36,834
भोजनालय।

224
00:25:45,954 --> 00:25:48,011
मुझे आशा है कि आपको यह साइट पसंद आएगी.

225
00:25:48,287 --> 00:25:51,915
बिल्कुल। मुझे आराम से रहना पसंद है.

226
00:25:52,130 --> 00:25:56,424
मैं भी चाहता हूं कि आप आराम करें, लेकिन इस साइट पर नहीं।

227
00:25:56,829 --> 00:25:58,228
अरे बाप रे।

228
00:25:59,055 --> 00:26:00,105
बडीया है।

229
00:26:00,335 --> 00:26:04,083
यह आपकी बारी है। मुझे अपने बारे में बताएं।

230
00:26:06,086 --> 00:26:08,683
मेरे पिता बिलकुल ऐसे ही हैं
आप उसे टेलीविजन पर देखते हैं।

231
00:26:10,175 --> 00:26:13,424
वह जो कुछ भी करता है उसमें प्रखर होता है।

232
00:26:13,904 --> 00:26:17,861
माँ अधिक आरक्षित हैं, वह
परिवार का आधार स्तंभ है.

233
00:26:17,911 --> 00:26:21,181
और फिर मेरी बेवकूफ बहन, क्विनलान है।

234
00:26:21,658 --> 00:26:23,694
तुम्हें पता है कि तुम उससे प्यार करते हो।

235
00:26:24,138 --> 00:26:25,499
क्या उसे भी गोद लिया गया है?

236
00:26:26,055 --> 00:26:29,306
नहीं, मेरे माता-पिता केवल एक बच्चे के साथ ही ठीक थे।

237
00:26:29,406 --> 00:26:30,692
जब तक मेरे पिता ने मुझे ढूंढ नहीं लिया.

238
00:26:30,792 --> 00:26:34,249
वह मुझे पलट सकता था
सामाजिक सेवाओं के लिए, लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया।

239
00:26:35,514 --> 00:26:38,480
फिर मैं बड़ा हुआ और एहसास हुआ
कि वे सचमुच मुझसे प्यार करते थे,

240
00:26:39,215 --> 00:26:43,407
वे चाहते थे कि मैं वहाँ रहूँ,
क्योंकि वे मेरे साथ रहे।

241
00:26:45,743 --> 00:26:50,040
और डोनोवन क्यों और नहीं
वेस्टिन, आपके पिता का अंतिम नाम?

242
00:26:50,053 --> 00:26:53,722
ऐस और स्टैलियन मफिन क्यों नहीं?

243
00:26:53,822 --> 00:26:55,350
स्टैलियन मफिन?

244
00:26:56,349 --> 00:27:00,510
आपकी बात सुनकर बहुत बुरा लग रहा है।

245
00:27:01,070 --> 00:27:03,763
क्या तुम मेरे प्रश्न को टाल रहे हो, ऐस?

246
00:27:03,813 --> 00:27:06,723
पढ़ाकू। मैं आपका उत्तर दूंगा
प्रश्न जब तुम मेरा उत्तर दोगे।

247
00:27:07,920 --> 00:27:11,517
ऐस, तुम मुझे ऐसा क्यों कहते हो?

248
00:27:13,025 --> 00:27:17,477
यह कुछ ऐसा है जिसे हैडी और मैंने बनाया है
बहुत समय पहले की बात है जब हम पढ़ रहे थे।

249
00:27:17,593 --> 00:27:19,887
यह एक संक्षिप्त रूप है.

250
00:27:19,970 --> 00:27:22,248
आप मुझे नहीं बताएंगे, क्या आप हैं?

251
00:27:22,554 --> 00:27:23,604
नहीं.

252
00:27:27,261 --> 00:27:29,718
प्रेमी, सज्जन और अद्भुत?

253
00:27:30,055 --> 00:27:31,105
नहीं.

254
00:27:31,714 --> 00:27:34,234
मार्लव आकर्षक कोल्टन?

255
00:27:34,811 --> 00:27:36,540
आस - पास भी नहीं।

256
00:27:36,640 --> 00:27:40,064
यह आपकी बारी है। सवाल का जवाब दें।

257
00:27:40,254 --> 00:27:41,304
कुंआ।

258
00:27:42,100 --> 00:27:45,506
मैं तुम्हें मुझे बता दूंगा
उत्तर किसी तरह, थॉमस।

259
00:27:46,348 --> 00:27:47,429
बडीया है।

260
00:27:47,874 --> 00:27:49,037
 �पोर क्वे डोनोवन?

261
00:27:50,229 --> 00:27:53,022
सबसे पहले मेरे माता-पिता ने उपनाम का उपयोग किया

262
00:27:53,053 --> 00:27:54,923
तो क्विन और मुझे कुछ गोपनीयता रहेगी।

263
00:27:55,023 --> 00:27:57,173
जब मैंने दौड़ना शुरू किया

264
00:27:57,253 --> 00:28:00,382
मैं एक अमीर हॉलीवुड बच्चे के रूप में नहीं दिखना चाहता था

265
00:28:00,482 --> 00:28:03,212
कि उन्हें अपने पिता की सफलता से लाभ हुआ।

266
00:28:04,055 --> 00:28:05,585
क्वेरा गैनर्मेलो.

267
00:28:06,262 --> 00:28:07,574
इसे वास्तविक रूप से अर्जित करें।

268
00:28:08,005 --> 00:28:12,107
वह और वह डोनोवन
उन्हें शर्मिंदगी से बचाया

269
00:28:12,154 --> 00:28:16,577
जब मैं अपने जंगली और खतरनाक दौर से गुजरा

270
00:28:19,218 --> 00:28:20,849
फ़ेस?

271
00:28:24,055 --> 00:28:27,565
मुझे लगता है कि तुम अभी भी खतरनाक हो, डोनोवन।

272
00:28:28,758 --> 00:28:30,941
कम से कम मेरे लिए।

273
00:28:40,483 --> 00:28:43,024
तुम्हें कोई अंदाजा नहीं है।

274
00:28:43,074 --> 00:28:47,624
मरम्मत और तुल्यकालन द्वारा
आसान उपशीर्षक सिंक्रोनाइज़र 1.0.0.0